Libro Guinness de los Récords «lingüísticos»
¿Sabía que el Libro Guinness de los Récords recoge varios récords mundiales relacionados con la lingüística?
Aquí le presentamos algunos de ellos:
- Mayor número de lenguas oficiales: El país con el mayor número de lenguas oficiales es Zimbabue, con 16 lenguas oficiales.
- Idioma más hablado: El idioma más hablado es el mandarín, con más de mil millones de hablantes en todo el mundo.
- Idioma más extendido: El idioma más extendido, así como el segundo más hablado, es el inglés, cuyo número de hablantes se estima en 800 millones.
- Idiomas que más se enseñan en las universidades: En 2010, la universidad MGIMO (Instituto Estatal de Relaciones Internacionales de Moscú) ofrece la enseñanza de 53 idiomas por cada curso académico, el número más elevado de idiomas en régimen de horario completo de todas las instituciones académicas.
- Alfabeto más largo: El idioma con mayor número de letras es el jemer (camboyano), que en total suma 74 letras (incluyendo algunas que actualmente no se usan).
- Persona más rápida deletreando el alfabeto de la lengua de signos británica: Thomas Whinney ostenta el récord de ser la persona que más rápidamente deletrea el alfabeto de la lengua de signos británica, una hazaña que consiguió en 4,7 segundos durante un evento organizado por Robert Skinner en la Galería Sassoon de Londres (Reino Unido) el 23 de agosto de 2008.
- Palabra más larga: Las concatenaciones extensas y algunas palabras compuestas, aglutinantes y expresiones adhoc se pueden llegar a escribir de forma muy sintetizada. El ejemplo más largo que se conoce es una «palabra» compuesta de 195 caracteres del sánscrito (transcripción a 428 letras del alfabeto romano) que describe la región situada cerca de Kanci, Tamil Nadu, en la India, que aparece en una obra de Tirumalãmbã, reina de Vijayangara, del siglo XVI.
- Palabra más larga en inglés con una sola vocal: Con sus nueve letras, la palabra inglesa strengths, es el término con una sola vocal más largo de este idioma.
- Documento que se ha traducido más veces: El documento que más veces se ha traducido es la Declaración de los Derechos Humanos, redactada por las Naciones Unidas en 1948. Hasta el año 2009 había sido traducida a 370 idiomas y dialectos, desde el abjasio hasta el zulú.
- Gestación literaria más larga: Los hermanos Grimm (Jacob y Wilhelm, 1785-1863 y 1786-1859, respectivamente) comenzaron a elaborar el diccionario estándar de la lengua alemana, denominado Deutsches Wörterbuch, en el año 1854. Este diccionario, que consta de 34 519 páginas y 33 volúmenes, no se completó hasta 1971.
Si desea ver más récords, eche un vistazo aquí.
¿Necesita traducciones profesionales y asequibles? Póngase en contacto con nosotros hoy mismo.
Por
PERNILLE MALLING FREDERIKSEN
Head of Global Communications & Marketing